白日依山尽，黄河入海流。

欲穷千里目，更上一层楼。

所鹳雀楼：在今山西省永济县西南。

夕阳沿着山冈慢慢落下，波涛汹涌的黄河向东奔流，一泻千里，直入大海。你若不满足于眼前所见的这种雄伟宽广的景色，而想看到千里外的莽莽群山、滔滔江水，你就要再上一层楼。

夕阳西下，黄河入海，好一幅恢宏的图景，气势何等雄伟奔放。然而，欲穷千里，就必须更上一层楼。人生何尝不是如此，站得高，才看得远。

苍苍竹林寺，杳杳也钟声晚。

荷3笠带斜阳，青山独归远。

所灵澈：本姓汤，后出家，号灵澈，字源澄，唐代著名诗僧。也 杳杳：深远的样子。3 荷：负，背着。

傍晚时分，从林木幽邃的竹林寺中，传来悠远缥缈的钟声。我目送灵澈，他身背斗笠，披着晚霞，独自归向青山深处。

这首小诗是中唐山水诗的名篇之一，写诗人送别诗僧灵澈的情景。意境清晰，构思精湛，一反送别感伤之态，而富有清雅之气。

泠泠者七弦也上，静听松风寒3。

古调虽自爱，今人多不弹。

所泠泠：形容清凉、冷清。也 七弦：古琴有七条弦，故称七弦琴。3 松风寒：松风，琴曲名，指《风入松》曲。寒，凄清的意思。